译文
东方不(bu)可以寄居停顿。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
项脊轩的东边曾经是(shi)厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我(wo)关着(zhuo)窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没(mei)有穷尽的时候。世间的事(shi)物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春(chun)并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
注释
荥阳:在河南省郑州市荥阳一带。
(22)中山:春秋时建,战国初建都于顾(今河北定县),前429年(魏文侯十七年)灭。
(2)幽居:静处闺室,恬淡自守。
9.知:了解,知道。
(19)“诸侯”句:指安禄山据洛阳,官军束手无策。河南,指洛阳。