译文
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五(wu)六个(ge)人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了(liao),船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在(zai)为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干(gan)什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
踏上汉时故道,追思马援将军;
吴县东面没有山,只在城西(xi),山峰联在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行(xing)几十里。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭(jian)也同时射出,野雉应声而中。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
注释
度:穿过。帘幕:古时富贵人家多张挂于院宇。
24、“燕啄皇孙”二句:《汉书·五行志》记载:汉成帝时有童谣说“燕飞来,啄皇孙”。后赵飞燕入宫为皇后,因无子而妬杀了许多皇子,汉成帝因此无后嗣。不久,王莽篡政,西汉灭亡。这里借汉朝故事,指斥武则天先后废杀太子李忠、李弘、李贤,致使唐室倾危。祚,指皇位,国统。
去:离开
⒂梅魂:化用苏轼《复出东门诗》:“长与东风约今日,暗香先返玉梅魂。”
以:来。
1:司马温公:司马光死后被追赠以温国公的称号,故称温国公。
尺:量词,旧时长度单位。