译文
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
山深林密充满险阻。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹(chui)过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
停下船吧暂且(qie)借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
假舆(yú)
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重(zhong)青山。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
巨大的波澜(lan),喷流激射,一路猛(meng)进入东海。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝(feng)补而变得七弯八折。
注释
28.窃:私下,私意,表谦敬的副词。
⑷泊枫汀——船停泊于有枫树的水汀边。
④朱阑:一作“朱栏”,红色的栏杆。
(10)银河:指瀑布。三石梁:一说在五老峰西,一说在简寂观侧,一说在开先寺(秀峰寺)旁,一说在紫霄峰上。近有人考证,五老峰西之说不谬。
⑷鸦:鸦雀。
⑸窣(sū)地:拂地,拖地。窣:拂,甩动。窣地春袍:指踏上仕途,穿起拂地的青色章服。宋代六、七品服绿,八、九品服青。刚释褐入仕的年轻官员,一般都是穿青袍。春袍、青袍,实为一物,用这里主要是形容宦游少年的英俊风貌。
⑶方:《全唐诗》校:“一作初,又作相。”
⑻屈平,屈原名平,战国末期楚国大诗人,著有《离骚》《天问》等。《史记·屈原贾生列传》评价《离骚》是:“自疏濯淖污泥之中,蝉蜕于浊秽,以浮游尘埃之外,不获世之滋垢,皭然泥而不滓者也。推此志也,虽与日月争光可也”。