译文
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
回来吧,不能够耽搁得太久!
水流东海总不满溢,谁又知(zhi)这是什么原因?
红霞般的脸蛋印(yin)着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容(rong)易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
今日我想折下几枝来送给远方(fang)的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化(hua)为灰烬。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
注释
①东风:即春风。
190. 引车:率领车骑。
⑵北阙:皇宫北面的门楼,汉代尚书奏事和群臣谒见都在北阙,后因用作朝廷的别称。《汉书·高帝纪》注:“尚书奏事,渴见之徒,皆诣北阙。”休上书:停止进奏章。
7 .频频颔之 颔:名词作动词,点头;
⑨谨:郑重。
芳辇(niǎn):香车,指后妃们乘坐的人挽推车,这句引用了班婕妤辞辇的典故。
②汉:指汉水。游女:在汉水岸上出游的女子。