译文
人已经老了,但(dan)情(qing)怀仍在。虽然思虑着万(wan)里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
高(gao)大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
屈原名平,与楚国的王(wang)族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对(dui)辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟(zhou)上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
注释
(6)川壅(yōng)而溃:壅(yōng),堵塞。溃:水冲破堤坝。
缀:联系。
32.经纶(lún)世务者:治理社会事务的人。经纶,筹划、治理。世务,政务。
107、兵革刑法:指武器装备和法制规章。
9.夕日欲颓:太阳快要落山了。颓,坠落。
乞:向人讨,请求。
宴:举行宴会,名词动用。