译文
新柳的(de)形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
美丽的女子刚一听到鸣叫,开口唱和一曲(qu)充满相思(si)情意的《山《鹧鸪》郑谷 古诗》,青黑色的眉毛黯然低垂。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去(qu)关山之(zhi)外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不(bu)在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前(qian)年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
一年一度的秋风,又吹到了(liao)洛阳城中,身(shen)居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
想到海天之外去寻找明月,
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
不料薛举早死,其子更加猖狂。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
注释
13.绝:断
⑾浮屠:佛教,也称和尚。也作“浮图”。
⑹空楼:没有人的楼房。
可人:合人意。
⑺他情:暗指皇上的恩情。担阁:延误。
④恨流民尚在途:指雨后旱象初解,但灾民还在外乡流浪逃荒,作者心中引为憾事。
(14)《尔雅》:“闲,习也。”《荀子》:“多见曰闲。”