译文
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光(guang),每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
张公出生于南京,为人很高洁,有高尚的节操,很有雅量,声明传播于天下。国家有重大事情,都可以托付给他的。在文章的末尾我作(zuo)一首诗,内容如下:大宋天子坐龙廷,甲午之年日月新。忽然蜀人谣言起,边关敌(di)寇将兴兵。朝廷良将纷如雨,文臣谋士多(duo)如云。天子赞叹说声嘻,命我张公远出征。张公方平来东方,西风猎猎大旗扬。蜀人围观睹风采,人山人海满街巷。齐道张公真坚毅,神色镇静又安详。张公开口谕蜀人:“各自还家且安顿,谣言莫传自安宁。谣言不祥且勿听,回去照常作营生。春日动手修桑枝,秋天谷场要扫清。”蜀人磕头拜张公,称他就像父与兄。公在蜀国园林居,草木繁茂郁葱葱。宴请文官与武将,击鼓作乐咚咚响。蜀人庆贺来观望,共祝公寿万年长。姑娘佳丽美婵娟,幽娴贞静闺房间。幼儿哇哇向人啼,牙牙学语已能言。当初张公不来蜀,你辈早已填沟壑。如今庄稼多茂盛,粮仓高耸堆满谷。可感我们妇与子,欢欢喜喜庆丰足。张公本是朝中臣,天子左右得力人。天子下诏命返驾,张公岂敢不允承。修起殿堂好庄严,又有廊房又有庭。公像挂在正当中,朝服冠带宛如真。蜀人纷纷来禀(bing)告,不敢放荡做懒人。张公放心回京城,像挂殿堂传美名。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
注释
墨翟(约前468——前376):即墨子,墨家的创始人。墨子后来长期住在鲁国,可能与“宋任子冉之计”而囚禁过他有关。
②冶冶:艳丽的样子。
(63)圣心颇虚伫:指唐肃宗一心期待回纥兵能为他解忧。
6、召忽:人名。
(24)无伤:没有什么妨碍,此处译为没有什么关系。