译文
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
比干有何(he)悖逆之处,为何遭受压制打击?
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
明朝宣德年间,皇室里(li)盛行斗蟋蟀的赌博,每年都要向民间征收。这东西本来不是(shi)陕西出产的。有个华阴县的县官,想巴结上司,把一只蟋蟀献上去,上司试着让它斗了一下,显出了勇敢善斗的才能,上级于是责令他经常供应。县官又把供应的差事派给各乡的公差。于是市上的那些(xie)游手好闲的年轻(qing)人,捉到好的蟋蟀就用竹笼装着喂养它,抬高它的价格;储(chu)存起来,当作珍奇的货物一样等待高价出售。乡里的差役们狡猾刁诈,借这个机会向老百姓摊派费用,每摊派一只蟋蟀,就常常使好几户人家破产。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
注释
②去远:离去很远。神宗元丰七年(1084),陈师道因家贫而将妻子儿女送往在四川做官的岳丈处寄养。
③二叔:指管叔和蔡叔。他们制造流言,说周公将不利于周成王。
备礼:安排好命将出征的礼节仪式。
78.令尹:县令,府尹。这里是沿用古称。
芙蕖:即莲花。
14.祖帐:在郊外设帐摆宴饯别。
36、将尉:押送(戍卒)的军官。
(13)投壶:古人宴饮时的一种游戏。以矢投壶中,投中次数多者为胜。胜者斟酒使败者饮。