译文
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的(de)祈求。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
天的法式有纵有横,阳气离散(san)就会死亡。
风和烟都消散了,天和山变成相同的颜色。(我乘着船)随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看见底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急(ji)的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数(shu)个山峰。泉水飞溅在山石之上,发(fa)出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄(xiong)奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平(ping)静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
注释
(13)径:径直
(15)顾计不知所出耳:只是想不出什么办法罢了。顾,不过,只是,表轻微转折。
⑷夕阳:落日。西下:向西方地平线落下。几时回:什么时候回来。
⑶依依:柔软貌。《诗经·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”
⑸烟光:云霭雾气。唐元稹《饮致用神曲酒三十韵》:“雪映烟光薄,霜涵霁色冷。”