译文
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
两列美女轮流起舞,舞步与歌(ge)辞的节奏相当。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上(shang)燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭(fan)。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
真是无可奈何啊!我被(bei)那(na)微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功(gong)成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因(yin)此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
青莎丛生啊,薠草遍地。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
注释
⑸点:点点、数,这里是形容词作动词用。
泉、茗、罍、蹇都是名词作动词用。
⑤遥:遥远,远远。
81.靓(jing4静):通"静"。杪(miao3秒)秋:秋末。
⑽蕴藉(yùn jiè):宽和有涵容。
(62)昭:明。昊:广大。秦三公:秦国穆公、康公、共公。楚三王:楚国成王、穆王、庄王。