译文
人(ren)生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的(de)(de)寿命,并不像金子石头那样坚牢,
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数(shu)量众多,场面盛大。
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此(ci)处别有天地,真如仙境一般。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
随州大洪山镇有个叫李遥的人,他杀了人后就逃亡外地。过了一年,李遥来到秭归,在城中的集市上,他看到有个在出售拐杖的人,因为价钱便宜,就用几十枚铜钱买了下来。这时秭归城中恰好又有一个村民被人所杀,官府正在急于抓(zhua)捕凶手。被害人的儿子在街上看见李遥,识出了拐杖,说:“这是我父亲的拐杖。”于是就向衙门报了案。衙役们把李遥逮住,经验证,果然是被害人的拐杖,一切拷打的手段都用尽了。李遥确实是买的拐杖,然而卖拐杖的人已不见了,李瑶无法还给自己清白。官府于是又对李遥进行审问,问李遥是哪里人,李遥知道无法隐瞒,就说出自己的真实住址。秭归县衙与随州地方官府取得联系后,得知此人就是大洪山杀人潜逃的嫌犯,于是大洪山杀人案告破。最终不知道那个卖拐杖的人是谁。集市上的人千千万万,而李遥恰巧遇到卖拐杖的人,就此牵连到他的过去导(dao)致隐情败露,这一件事也真的蹊跷啊。
注释
⑦怯:胆怯、担心。
岱宗:泰山亦名岱山或岱岳,五岳之首,在今山东省泰安市城北。古代以泰山为五岳之首,诸山所宗,故又称“岱宗”。历代帝王凡举行封禅大典,皆在此山,这里指对泰山的尊称。
⒃辞根:草木离开根部,比喻兄弟们各自背井离乡。
③浮生,《庄子·刻意》:“其生若浮,其死若休。”老庄学说认为人生世事虚幻无定,故云。
柳昏花暝(míng):柳色昏暗,花影迷蒙。暝:天色昏暗貌。
半壁见海日:上到半山腰就看到从海上升起的太阳。
18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。