译文
故乡家(jia)里篱笆下栽种的菊花,
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不(bu)像样了。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物(wu)并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
芳草把路边一(yi)个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上(shang)又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
情系着汉家宫室,身却只能(neng)留在这雁门(men)!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
摆脱尘劳事不寻(xun)常,须下力气大干一场。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群(qun)横暴的士兵冲进大门。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
注释
②三城:指齐国的聊城、莒、即墨三城,都在今山东省。
156.玄鸟:燕子。贻:或作“诒”,赠送。
⑴满庭芳:词牌名。
(52)虔刘:杀害,屠杀。边垂:边陲,边境。
109.鵕鸃(jùnyí):锦鸡,野鸡一类。
羁人:旅客。
花:比喻国家。即:到。