译文
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
和尚秘演和曼卿交往最久,也(ye)能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了(liao),秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
白兔(tu)捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
细雨蒙蒙打湿了楝(lian)花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙(long)凤的金玉雕像(xiang)。①
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
注释
14.薄暮:黄昏。
(5)长侍:长久侍奉。
12.籍:登记,抄查没收。
(23)殓(炼liàn)——收殓。葬前给尸体穿衣、下棺。
260.无禄:失去俸禄。王逸《章句》:“秦伯有噬犬,弟针欲请之。秦伯不肯与弟针犬,针以百两金易之,又不听,因逐针而夺其爵禄也。”
⑼飕飗:拟声词,风声。