译文
沅水(shui)芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人(ren)啊却不敢明讲。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
在家庭中真和睦,在宗庙(miao)里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸(shen)的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
听起来会感到(dao)峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别(bie)自己的朋友了。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
注释
24、《两都》:指《两都赋》,分《西都赋》、《东都赋》。
⑵魏都:一作“魏郡”。唐时魏郡即魏州,属河北道。今淇水下游一带属当时魏州。
⑶汨罗江:汨(mì),汨罗江在湖南岳阳,为湘江在湘北的最大支流。
⑶杀:草木枯萎。《吕氏春秋·应同》:“及禹之时,天先见草木秋冬不杀。”
34.相:互相,此指代“我”