译文
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
只是因为到(dao)中原的时间比(bi)其它植物晚,
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
边塞(sai)的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿(er)青青,还有那湖中的采菱女在清唱(chang)着青春永恒的歌谣。
醉后(hou)失去了天和地,一头扎向了孤枕(zhen)。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
注释
(29)“楚关”:楚地关塞。泛指楚地。
②驿(yì)外:指荒僻、冷清之地。驿:驿站,供驿马或官吏中途休息的专用建筑。
愔愔:幽静的样子。坊陌:一作坊曲,意与章台路相近。
29、干:盾牌。戈:古代用来刺杀的一种长柄兵器。干戈:指军事。
⑵一丘:即一丘一壑,意指隐居山林。语出《晋书·谢鲲传》。
⑻投策:丢下手杖。投,弃,搁下。命晨装:使人早晨准备行装。