译文
赵王被俘虏后,终于离开(kai)了祖辈守卫百年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽(jin)啊尸首弃原野。
鬼蜮含沙射影把人(ren)(ren)伤。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信(xin)从。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
不知寄托了多少秋凉悲声!
注释
⑴钟山:紫金山,今江苏省南京市。即事:就眼前景物加以描写,有感于当前事物。
(20)鲸鲵(qíng ní):鲸鱼雄的叫“鲸”,雌的叫“鲵”。原指凶恶之人,《左传·宣公十二年》:“古者明王伐不敬,取其鲸鲵而封之,以为大戮。”此处借指被牵连诛戮的人。
4.戏:开玩笑。
(16)苍苍:深蓝。其正色邪:或许是上天真正的颜色?其,抑,或许。正色,真正的颜色。邪,同“耶”,疑问语气词。极:尽。 下:向下。亦:也。是:这样。已:罢了。
⑺蝥(máo)弧:旗名。