译文
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴(qing)空万里,波澜不惊(jing),大雁在空中飞来飞去。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
那里就住着长生不老的丹丘生。
北方有寒冷的冰山。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
与你依依不舍长时间的握着手(shou)也是幸福的,相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后(hou)(hou)一面。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
其一
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故(gu)乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
注释
⑴更漏子:词牌名。又名“付金钗”“独倚楼”“翻翠袖”“无漏子”。《尊前集》注“大石调”,《黄钟商》 又注“商调”(夷则商),《金奁集》入“林钟商调”。《词律》卷四,《词谱》卷六列此词。以四十六字体为正体。
[15]蠲(juān捐):清洁,使动用法。浏如:水清澈的样子。
[35]岁月:指时间。
为我悲:注云:一作恩。
⑵涌出:形容拔地而起。