译文
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已(yi)经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
然后散向人间,弄得满天花飞。
我(wo)那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
一间破旧的茅(mao)屋能(neng)值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧(you)伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移(yi)载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
跬(kuǐ )步
早晨,画栋飞上了南浦的云;
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
注释
至:到。
21.然:表转折,然而,但是。
⑼飞飞:自由飞行貌。
⑥绛绡:红色绡绢。雪:比喻李师师洁白的肌肤。
(1)南顿:古县名,在今河南项城市。
⑾选:假借为“柬”。挑选,选择。
(7)玉瓯:玉制酒杯。
⑺断肠:形容极度悲痛。 干宝《搜神记》卷二十:“临川东兴,有人入山,得猿子,便将归。猿母自后逐至家。此人缚猿子於庭中树上,以示之。其母便搏颊向人,欲乞哀状,直谓口不能言耳。此人既不能放,竟击杀之,猿母悲唤,自掷而死。此人破肠视之,寸寸断裂。”
(63)陶钧:制陶器所用的转轮。比喻造就、创建。
〔1〕吴:吴县,今已撤销并入江苏苏州市,为吴中区。长洲:明代县名,后并入吴县。明朝二县均属苏州府管辖。