译文
大《禹庙》杜甫 古诗坐落于空寂的山谷中,秋风萧(xiao)瑟冷清,残阳斜照在大殿上。荒芜的庭院里树上挂满了橘子和柚子,古屋的墙壁上还残留着龙与蛇的画像。大禹当年开凿的石壁上云雾缭绕,波涛声阵阵传来,江水沿着白沙之道向东奔流。早就听说大禹乘着四种交通工具(ju)治理水患,开凿石壁,疏通水道,使长江之水顺河流入大海。
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时(shi)忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
何不早些涤除烦忧,放开情(qing)怀,去寻求生活的乐趣呢!
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
清澈的河水映照着他的白发,刺痛了他的心。当风云际会的时候,当文王来拜师的时候,那是气如东海,势比泰山,治国方略,那是一套一套的,小人们,别小看我现在普通人一个,机会来临,小猫也变大老虎!
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针(zhen)(zhen)线盒我珍存着不忍打开。
满腹离愁又被晚钟勾起。
注释
⑾漏:古代的计时器。玉蟾蜍:滴漏上面玉制的装饰。可能诗人写的这种漏壶就是蟾蜍形状的,水从其口中滴出。李贺另有《李夫人》诗云:“玉蟾滴水鸡人唱。”
⑸授简索句:给纸索取诗调。简:纸。
(2)白人:皮肤洁白的人。诗中指亡妻。
⑷余温:温暖不尽的意思。
⑷因:机会。安道:即戴安道。此用王子猷雪夜访戴安道事。《世说新语》:“王子猷居山阴,夜大雪,眠觉……忽忆戴安道。时戴在剡,即便夜乘小舟就之。经宿方至,造门不前而返。人问其故,王曰:“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴?”
⑵昆吾:传说中的山名。相传山有积石,冶炼成铁,铸出宝剑光如水精,削玉如泥。石为昆吾,剑名昆吾,皆以山得名。铁冶:即冶铁的工场。炎:指火光上升。
三分:天下分为三个国家(即魏、蜀、吴三国)。