译文
顺帝阳嘉(jia)元年,张衡又制造了候风地(di)动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一(yi)枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人(ren)因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不(bu)动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成(cheng)史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
手拿宝剑,平定万里江山;
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋(lian)恋依依。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
驽(nú)马十驾
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
注释
矫命,假托(孟尝君)命令。
甚:很。
(9)侍御史:御史台的属官,职掌纠察百僚,审讯案件。
⑥更:副词,又,再。著(zhuó):同“着”,遭受,承受。更著:又遭到。
②系缆:代指停泊某地
(2)冉水:即冉溪,又称染溪。
(18)乘坚策肥:乘坚车,策肥马。 策,用鞭子赶马。