译文
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我(wo)此时满情(qing)惆怅,办见季节已经更换。只能(neng)把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
可叹立身正直动辄得咎,
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕(rao)没有停止过。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花(hua)盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
注释
12.翠羽帔(pèi),紫绮(qǐ)裘(qiú):指豪华衣饰。翠羽被:语出《左传》,“王皮冠,秦复逃,翠被,豹,执鞭以出。”紫绮裘:语见李白诗《金陵江上遇蓬池隐者》:“解我紫绮裘,且换金陵酒。”
绵幂:密密层层的样子,枝叶稠密而相覆之意。
③湘娥:湘水女神,一说即帝尧的两个女儿娥皇和女英。
④阳关:曲调名,即唐王维《渭城曲》。为送别名曲,反复吟唱,故名《阳关三叠》。
②之子:那个人,指所怀念的人。
遗德:遗留的美德。