译文
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
不必在往事沉溺中低吟。
仿佛看(kan)到鸾凤与龙虎一(yi)起(qi)翩翩起舞,衣袂飘举。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
走啊(a)走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
当四野阴云消散的时(shi)候,打开窗户看见一弯月升在云上。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后(hou)只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
兄弟姐妹都因她列土封侯(hou),杨家门楣光耀令人羡慕。
注释
(2)心似已灰:即心如死灰。《庄子·齐物论》:形固可以使如槁木,而心固可使如死灰乎
8.这两句说:他活着的时候虽然寂寞困苦,但必将获得千秋万岁的声名。
子将安之:您打算到哪里(安家)。
⑦ 以天下之美为尽在己:以为天下的美景全集中在自己这里。
⑽风吹雨:风雨交加,和题目中“风雨大作”相呼应;当时南宋王朝处于风雨飘摇之中,“风吹雨”也是时局写照,故诗人直到深夜尚难成眠。
⑶莎草:多年生草本植物。多生于潮湿地区或河边沙地。茎直立,三棱形。叶细长,深绿色,质硬有光泽。夏季开穗状小花,赤褐色。地下有细长的匍匐茎,并有褐色膨大块茎。块茎称“香附子”,可供药用。
5.秣:音(mo)第四声,喂牲口