译文
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
我(wo)的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
那树林枝干纽结,茂茂密密。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
但是道德高尚而又善作文章(zhang)的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写(xie)公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么(me)久长?
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿(lv)的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
注释
⑸箨(tuò)龙:竹笋的异名。
稍稍:渐渐。
119、雨施:下雨。
5.挂席:悬挂起船帆,谓开船。
圣人出而四海一:指宋太祖赵匡胤统一天下。