译文
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第(di)一(yi)次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和(he)云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来(lai)。每一举手投足都非常妩媚可爱。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
“魂啊回来吧!
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
见你(ni)书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直(zhi)啊,真没领悟从容不迫的精要。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
我年老而疏白的鬓发飘(piao)在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠(guan)缨。
注释
11、孙叔敖(áo):蒍姓,名敖,字孙叔,一字艾猎。春秋时为楚国令尹(宰相)。本为“期思之鄙人”,期思在今河南固始,偏僻之地称为鄙。
131.勺药:即芍药。和:调和。具:通“俱”,齐备。御:用。
②别拈香一瓣:谓分别之时手中握着一瓣芳香的花。
⑹“若在”二句:秦楼、弄玉:《列仙传》记:“萧史者,秦穆公时人,吹箫作鸾凤之响,穆公文弄玉妻焉。日与楼上吹箫作风鸣,凤来止其屋,为作凤台。”堪:能。
⑽海,瀚海,即沙漠。辟易,倒退,这里指观者惊奇,不由自主地后退。《史记·项羽本纪》:项王瞋目叱之,赤全侯人马俱惊,辟易数里。正义:言人马俱惊开张易旧处,乃至数里。