译文
当初我作为低级官吏进入京城，结识的(de)朋友都是英雄豪杰。起草(cao)重要文书，用(yong)蜡封固并连夜传送，骑着马奔驰传告中原人们。
燕子翩翩飞翔归去啊，寒蝉寂寞也不发响声。
幽兰生长在前庭，含香等待沐清风。清风轻快习习至，杂草香兰自分明。
张公出生于南京，为人很高洁，有高尚的节操，很有雅量，声明传播于天下。国家有重大事情，都可以托付给他的。在文章的末尾我作一首诗，内容如下：大宋天子坐龙(long)廷，甲午之年日月新。忽然蜀人谣言起，边关敌寇将兴兵。朝(chao)廷良将纷如雨，文臣谋士多如云。天子赞叹说声嘻，命我张公远出征。张公方平来东方，西风猎猎大旗扬。蜀人围观睹风采，人山人海满街巷。齐道张公真坚毅，神色镇静又安详。张公开口谕蜀人：“各自还(huan)家且安顿，谣言莫传自安宁。谣言不祥且勿听，回去照常作营生。春日动手修(xiu)桑枝，秋天谷场要扫清。”蜀人磕头拜张公，称他就像父与兄。公在蜀国园林居，草木繁茂郁葱葱。宴请文官与武将，击鼓作乐咚咚响。蜀人庆贺来观望，共祝公寿万年长。姑娘佳丽美婵娟，幽娴贞静闺房间。幼儿哇哇向人啼，牙牙学语已能言。当初张公不来蜀，你辈早已填沟壑。如今庄稼多茂盛，粮仓高耸堆满谷。可感我们妇与子，欢欢喜喜庆丰足。张公本是朝中臣，天子左右得力人。天子下诏命返驾，张公岂敢不允承。修起殿堂好庄严，又有廊房又有庭。公像挂在正当中，朝服冠带宛如真。蜀人纷纷来禀告，不敢放荡做懒人。张公放心回京城，像挂殿堂传美名。
拉弓要拉最坚硬的，射箭要射最长的。射人先要射马，擒贼先要擒住他们的首领。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
武王姬发诛纣灭商，为何抑郁不能久忍？
期待你有朝一日身居高位，借你的东风青云直上。
生时有一杯酒就应尽情欢乐，何须在意身后千年的虚名？
他又说：“粮食，是人们种植才长出来的。至于布匹丝绸，一定要靠养蚕、纺织才能制成。其他用来维持生活的物品，都是人们劳动之后才完备的，我都离不开它们。但是人们不可能样样都亲手去制造，最合适的做法是各人尽他的能力，相互协作来求得生存。所以，国君的责任是治理我们，使我们能够生存，而各种官吏的责任则是秉承国君的旨意来教化百姓。责任有大有小，只有各尽自己的能力去做，好像器皿的大小虽然不一，但是各有各的用途。如果光吃饭不做事，一定会有天降的灾祸。所以我一天也不敢丢下我泥馒子去游戏嬉戏。粉刷墙壁是比较容易掌握的技能，可以努力做好，又确实有成效，还能取得应有的报酬，虽然辛苦，却问心无愧，因此我心里十分坦然。力气容易用劲使出来，并且取得成效，脑子却难以勉强使它获得聪明。这样，干体力活的人被人役使，用脑力的人役使人，也是应该的。我只是选择那种容易做而又问心无愧的活来取得报酬哩！
想来惭愧，因为只有我一人蒙受皇恩，皇上亲自下令允许我回家探亲。
上当年所酿之新酒来驱风寒，霜雪染鬓两边雪白。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光，飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
注释
135.勠力：齐心合力。致获：获得禽兽。
(3)弃：传说为周之始祖，尧舜时农官。
（12）知音稀：语出《古诗十九首》：“不惜歌者苦，但伤知音稀。”
③隤（tuí）：跌倒。
68.异甚：特别厉害。
⑵一枝春欲放：此指买得一支将要开放的梅花。