译文
银光(guang)闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦(chang)娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
在桥梁上筑(zhu)直了营垒工(gong)事,南北两岸的人民如何交往?
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾(dun)斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷(kuang)。
注释
⑤填海:精卫填海。精卫是古代神话中的鸟名。它本是炎帝的少女,名女娃,溺死于东海。死后化为鸟,名精卫,常衔西山木石以填东海。“青山”句言望山崩可以阻塞河流。末二句言虽抱希望实际是无聊的空想。
③整驾:整理马车。
[18] 目:作动词用,看作。
18、所以:......的原因
19、客此:客,做客,名词作动词。在此地客居。
(23)国士:国中杰出的人。[3]
何以也:用什么办法呢?何以,即以何。