译文
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风(feng)而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱(ruo)的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷(mi)的驿馆剪梅赠别!
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
尾声:“算了吧!
魂魄归(gui)来吧!
嫦娥白虹披(pi)身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
你如同(tong)谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回(hui)头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
注释
⑻油壁车:妇人所乘的车,车身为油漆为饰。”
⑺偷:行动瞒着别人。代指孩子敛声屏气、蹑手蹑脚、东张西望扑打枣、梨的情态。
(88)传(zhuàn)——即《女弟素文传》。
②黄犬:狗名。据《晋书·陆机传》载,陆机有犬名黄耳,陆机在洛阳时,曾将书信系在黄耳颈上,黄耳不但送到松江陆机家中,还带回了回信。这里用此典表示希望常通音信。
②纤月:未弦之月,月牙。《杜工部草堂诗笺》注曰:“新月也。古乐府:‘两头纤纤月初生’,鲍照《玩月诗》:‘始见西南楼,纤纤如玉钩。’”
徊徨:徘徊、彷惶的意思。
5.破颜:变为笑脸。