译文
敌人的队伍被瓦解,边境的危机被解除(chu),敌军的营寨已空无一人,战争的气氛消失了。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过(guo)去了,就像做了一场梦(meng)。
在(zai)那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招(zhao)呼互话短长。
在这(zhe)兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听(ting)不到鸡鸣。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
满腹离愁又被晚钟勾起。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
注释
⑸惊天动地:形容发生的事情极不寻常,令人震惊。这是对李白诗文的高度评价,认为可以感动天地。
乃左手持卮:然后
拊爱,爱抚。拊,同“抚”,抚育,抚慰。
伶官:伶,戏子,或唱戏杂技演员,现代的娱乐人员。伶官:宫庭里供统治者娱乐表演的人物。可见封建朝代不思于民生,不思于进取,奢华淫乐而痛失天下!伶官尚能使天下易主,可见不居安思危之害!
⑸先生:作者自称。杖屦(jù):手持拐杖,脚穿麻鞋。屦,用麻、葛做成的鞋。
⑽绿野:唐宰相裴度退居洛阳,其别墅曰绿野堂。