译文
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很(hen)茫然,无法相见。不想让(rang)自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为(wei)我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
那么吴(wu)国为什么有国君,有大夫呢?既承认季子是臣,就应该有君啊。札是什么呢?吴季子的名啊。《春秋》对贤者不直称其名,这则记载为什么称名呢?认可夷狄,不能只凭一事一物就认为够条件了。季子是被认为贤的,为什么季子还不够条件呢?认可做人臣子的,一定要使他像个臣子;认可做人儿子的,一定要使他像个儿子。(言外之意是:季子是夷狄之邦的臣子,是夷狄之王的儿子,就要在用语遣词上显示出这一点来。这就是所谓“《春秋》笔法”。)
日暮时分头戴头巾归(gui)岸,传呼之声充满阡陌。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
注释
布衣:平民百姓。
及:比得上
⑶玉炉:香炉之美称。
⑶带湖:在信州(今江西上饶)北灵山下。
鼎镬甘如饴:身受鼎镬那样的酷刑,也感到像吃糖一样甜,表示不怕牺牲。鼎镬:大锅。古代一种酷刑,把人放在鼎镬里活活煮死。
②故溪:往年(40多年前)经过的溪流。歇:停息。