译文
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑(xiao)语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一(yi)回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心(xin)事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻(qing)柔。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
清(qing)澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
只为思恋。与佳(jia)人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
注释
油壁车:四周垂帷幕,用油漆涂饰车壁的香车。
37.何可胜道:怎么能说得完。胜,尽。
44、偷乐:苟且享乐。
日夕:早晚。“终日夕”与上句“无闲时”对举。
蛰:动物冬眠。
及:比得上。
猗(yǐ):《说文》《广雅》作“掎”,牵引。“掎桑”是用手拉着桑枝来采叶。南朝乐府诗《采桑度》云:“系条采春桑,采叶何纷纷”,似先用绳系桑然后拉着绳子采。女桑:小桑。