译文
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
在金(jin)陵一个静悄悄的夜(ye)晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
清炖(dun)甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
精卫含着微小的木块,要用它填平(ping)沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没(mei)有这样的意志品格,美好的时光又(you)怎么会到来呢(ne)?
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
注释
⑶枝外:一作“枝上”。汀洲:汀指水边之地,洲是水中之洲渚。此句写登楼所见。
(23)以亡于楚:终于逃亡到楚国。
(39)梨园弟子:指玄宗当年训练的乐工舞女。梨园:据《新唐书·礼乐志》:唐玄宗时宫中教习音乐的机构,曾选"坐部伎"三百人教练歌舞,随时应诏表演,号称“皇帝梨园弟子”。
(11)雝(yōnɡ)雝:和洽貌。宫:家。
遣:派遣。
(11)贡:贡物。包:裹束。茅:菁茅。入:进贡。共:同“供”,供给。
兴尽:尽了兴致。