译文
今日在此我与你依依作别,何时(shi)何地我们能再次相遇?
晃动的(de)烛焰点燃了(liao)短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛(fo)刚从树上摘采。
兴趣浓时常常独来独往去(qu)游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
时间一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
年华(hua)老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
注释
21.木:树。橐驼:古人最郑重最恭敬的自称法,是自称其名,可译“我”。寿且孳(zī):活得长久而且繁殖茂盛。孳,繁殖。
29、置人所罾鱼腹中:放在别人所捕的鱼的肚子里。罾(zēng):鱼网。这里作动词,是“用鱼网捕”的意思。
①耿耿:心中难以忘怀的样子。
⑵瘴(zhàng)江:古时认为岭南地区多有瘴疠之气,因而称这里的江河为瘴江。云烟:云雾,烟雾。汉蔡琰《胡笳十八拍》:“举头仰望兮空云烟,九拍怀情兮谁与传。”
⑷泥:软缠,央求。