译文
人已经(jing)老(lao)了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的(de)惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我(wo)这个老头子。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月(yue)微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有(you)余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
边塞山口明月正(zheng)在升起,月光先已照上高高城关。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
凄凄切切不再(zai)像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
注释
⑥飞鸿影下:雁影掠过。
[59]枕藉:相互枕着垫着。
⑻风尘:指烽烟,借指战争。
⑾庶几:此犹言“一些”。
间:有时。馀:馀力。