译文
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
但愿这大雨一连三天不停住,
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫(yu)不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像(xiang)当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠(hui)和恩泽已经远扬于天下了!
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳(liu)(liu)树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
如(ru)雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风(feng)哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
注释
完聚:修治(城郭),聚集(百姓)。完,修葺(qì)。
①征雁:大雁春到北方,秋到南方,不惧远行,故称征雁。此处指南飞的雁。
⑹矜:自夸。紫骝:紫红色的骏马。
39.駓(pi1披)駓:跑得很快的样子。
⑻玉簟(diàn):光洁如玉的竹席。柔肤:指王氏的玉体。
⑹论文:即论诗。六朝以来,通称诗为文。细论文:一作“话斯文”。