译文
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了(liao)我们。春天来(lai)了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么(me)忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文(wen)物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它(ta)还以为我是个豪杰呢。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
(一)
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓(nong)香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
注释
100.雒(luò)嫔(pín):洛水的美女,即宓妃。
⑷东林:指庐山东林寺,这里借指远上人所在的寺院。
④华妆:华贵的妆容。
[14]锱珠:比喻极其微小的数量
①襄邑:今河南省睢(suī)县,在开封(北宋京城)东南150里,惠济河从境内通过。
通:通达。