译文
鸧鹒(geng)鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉(rou)羹。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
今(jin)日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
我佩戴了红色的茱(zhu)萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
只是失群(qun)孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎(zha)多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
你要熟精《文选》,以绍(shao)家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
注释
⑻荷(hè):肩负的意思。至:一作“立”。
(22)与:亲近,友好。一说通“举”,行为,举止。
(23)岂其学不如彼邪:是不是他们学习下的功夫不如王羲之呢?岂,是不是,表示揣测,副词。学,指勤学苦练。
3.泬(xue4穴)寥:空旷寥廓。
⒅膍(pí):厚赐。