译文
收获谷物真是多,
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么(me)自在啊。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中(zhong)。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
长安的恶少(shao)的坏得出了名的。他(ta)们(men)敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻(ke)在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高(gao),孤山低首,此起彼伏。
注释
诚知:确实知道。
鬀:同“剃”,把头发剃光,即髡刑。婴:环绕。颈上带着铁链服苦役,即钳刑。
⑸珠帘:用珍珠串成或饰有珍珠的帘子。形容帘子的华美。罗幕:用丝织品做成的帐幕。形容帐幕的华美。这句说雪花飞进珠帘,沾湿罗幕。“珠帘”“罗幕”都属于美化的说法。
⑷仙掌:掌为掌扇之掌,也即障扇,宫中的一种仪仗,用以蔽日障风。
竖:未成年的童仆
⑿势家:有权有势的人。
(11)章章:显著的样子
9.青春:指人的青年时期。