译文
自己拿着玉钗敲台阶下的(de)竹子,打出拍子,
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
长叹(tan)息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近(jin)伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
提着篮忘了采叶(ye),昨夜又梦到渔阳。
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
星星垂在天边,平野显得宽阔(kuo);月光随波涌动,大江滚滚东流。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
注释
入咸阳:指至德二年九月收复关中,十月肃宗还京。与汉灵帝末童谣相仿:“侯非侯,王非王,干乘万骑上北邙。”
223.伯昌:周文王,周文王名昌,殷时封为雍州伯,又称西伯,故曰伯昌。号:“????(hāo)”的省文,“????”是“耄(mào)”的别体,指年龄八九十岁。
103.蒸:冬祭。膏:肥美的肉。
7、葩:花。卉:草的总称。
(7)二川溶溶:二川,指渭水和樊川。溶溶,河水缓流的样子。