译文
骑驴行走了(liao)十三年,寄食长安度过不少的新春。
天的中央与八方四面,究竟在哪里(li)依傍相连?
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
一个小孩撑着小船,偷(tou)偷地采了白莲回来。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
日月依序交替,星辰循轨运行。
残余的晚霞铺展开来就(jiu)像彩锦,澄清的江水平(ping)静得如同白练。
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古(gu)到今,才干出众、品行端正的人遭(zao)受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
注释
(77)阳武侯:阳武,在今河南原阳东南。就位前先封侯,表示承认其皇族身分。
(10)“值薪歌”句:《文选》吕向注:“苏门先生游于延濑,见一人采薪,谓之曰:‘子以终此乎?’采薪人曰:‘吾闻圣人无怀,以道德为心,何怪乎而为哀也。’遂为歌二章而去。”
102.厉:浓烈。爽:败、伤。
未央楼:汉代有未央宫。这里指代皇宫中的楼房。
23.爱:一作“看”。肯:犹“拼”。一作“欲”,一作“索”。