译文
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君(jun)像(xiang)胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的(de)人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即(ji)(ji)使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
零星的雨点打湿了院(yuan)子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
注释
轻鯈(tiáo):即白,鱼名。身体狭长,游动轻捷。
⑵子规:杜鹃鸟的别名。传说为 蜀 帝 杜宇 的魂魄所化。常夜鸣,声音凄切,故借以抒悲苦哀怨之情。《埤雅·释鸟》:“杜鹃,一名子规。” 唐 杜甫 《子规》诗:“两边山木合,终日子规啼。”
仿佛:模糊,看不分明。姿:容貌,姿态。形:形象,形体。
32.师:众人。尚:推举。
(44)亲其雠:指晋文公重耳为公子时,其父晋献公听信骊姬之言,派宦者履鞮(《左传》作寺人披、勃鞮)杀重耳,重耳跳墙逃脱,履鞮斩下他的衣袖。重耳即位后,吕省、郤芮策划谋杀他,履鞮告密,晋文公不念旧恶,接见了他,挫败了吕、郤的阴谋。
貂裘:貂皮制成的衣裘。
⑶朱户:红色的门窗,多指女子居住的房屋。
齐发:一齐发出。