译文
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春(chun)天开放淡淡的花儿不好看。都市长安(an)历来喜欢粉红色的桃花和(he)雪白的李花,可怜(lian)这些松树白白地染上长安街道的尘土。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得(de)安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
让我们的友谊像管仲和乐毅(yi)一样在历史上千载传名。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
华贵的香(xiang)炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
注释
3.共色:一样的颜色。共,一样。
⑴阮郎归:词牌名。
(22)陪:指辅佐之臣。
被(pī)于宗庙之祟,遭受祖宗神灵降下的灾祸。被,同“披”,遭受。
直须:不必犹豫。直:直接,爽快。