译文
杜鹃放弃(qi)了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
饮一杯浊酒,不由得想起万里(li)之外的家乡,未能像窦宪那样(yang)战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都(du)不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
天上的银河夜里还在潺潺,飘荡着闪闪群星,银河两岸的流云们,调皮地模仿着水声叮咚。月宫金色桂花树,从(cong)来就是花不落绽放飘香,仙女轻盈采桂花,纤手娴熟歌声宛转响佩缨。天宫的弄玉,卷起宝帘打开玉窗,又一个明媚的拂晓,窗前梧桐树永远枝繁叶茂,带他们夫妻飞天的小青凤,还是没长大依然那么娇小, 神仙夫妻当然永远年轻红颜难老。天上王子乔又吹起玉笙如凤鸣,笙管长长,真美真好,他悠然微笑在云烟里,吆喝着龙耕地,种下万顷仙草。剪一条粉霞做成红绶带装饰着天女们的藕丝仙裙,笑语(yu)喧哗她们飞到南海青洲采仙草,又来赏早春。快看呀东边,羲和驾着天马,车里载着太阳又奔来了,焰火纷纷,人间,石山下的海水又一次退去变成陆地,飞起灰尘。天上一天就是人间百年,让我,怎能不伤怀摧心。
内心闷闷不乐忧愁多,连(lian)续不断地思念故乡。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
注释
章台路:章台,台名。秦昭王曾于咸阳造章台,台前有街,故称章台街或章台路,其地繁华,妓馆林立,后人因以章台代指妓女聚居之地。
(15)蹙:急促,紧迫。
(2)萼(è):动植物身体上的结构,花萼,包在花瓣外面的一圈绿色叶状薄片,花开时托着花瓣。如:萼跗(萼,花萼;跗,通“栿”,花萼房。比喻兄弟);萼绿君(茉莉花的别名)。
③榛、栗、椅、桐、梓、漆:皆木名。椅,山桐子。
(17)希:通“稀”。
⑷“山桃”句:语本唐人雍陶《过旧宅看花》:“山桃野杏两三栽,树树繁花去复开。”山桃溪杏:山中的桃,溪畔的杏。暗喻身处山水之中。