译文
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
尾声:
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间(jian)万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有(you)比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白(bai)鸥聚会的好。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影(ying)总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
朱雀桥边一些野草开花,《乌衣巷》刘禹锡 古诗口唯有夕阳斜挂。当年王导、谢安檐下的燕子,如今已飞进寻常百姓家中。
风烟(yan)迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
注释
(33)一能:一技之长,指王羲之的书法。
4、清如许:这样清澈。
[5] 咎(gāo):通“皋”,即皋陶(yáo),相传曾被舜选为掌管刑法的官。
[29]晞(xī):干。汉乐府《薤露歌》:“薤上露,何易晞。”说人生短暂。
(20)恶:同“乌”,何。