译文
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞(fei)舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花(hua)沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳(fang)颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
事隔十年好像一场噩梦,走(zou)尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
敌营阴沉杀气直冲云霄(xiao),战场上白骨还缠着草根。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
晚上还可以娱乐一场。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却(que)不懂将忧愁带走。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
注释
⑽“此日”句:叙述马嵬坡事变。白居易《长恨歌》:“六军不发无奈何,宛转蛾眉马前死。”
(2)于:比。
追:追念。
(39)遒(qiú):刚劲有力。
⑶藕丝:这里指荷叶、荷花。傍:靠近,邻近。
③乘鸾,用箫史乘凤之典故,喻成仙。
孝子不匮,永锡尔类:匮,尽。锡,通赐,给与。