译文
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木(mu)郁郁葱葱,秀色无边。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
山崩地裂(lie)蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
魂魄归来吧!
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
柴门多日紧闭不开,
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离(li)。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡(du)口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱(chang)着(zhuo)渔歌在芦苇丛的深处隐去。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定(ding)。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒(yan)起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
注释
②语密:缠绵的情话。
王公大人借颜色:封王封公的大贵族都以笑脸相迎。借颜色:犹言给面子。借:给。颜色:故作笑脸。
③荐枕:侍寝。
⑹虏(lǔ)酒:指营州当地出产的酒。
⑺深深拜:古代妇女有拜新月之风俗,以祈求团圆。