译文
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
这一切的一切,都将近结束了(liao)……
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在(zai)树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝(si)在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡(du)湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但(dan)仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒(jiu)杯要饮却(que)无助兴的音乐。
注释
⑦蛮笺象管:纸和笔。蛮笺:古时四川所产的彩色笺纸。象管:即象牙做的笔管。
⑻驿路:有驿站的大道。
10.如此:像这样,指上文所说的“性嗜酒,家贫不能常得。”
⑽逡(qūn)巡:走来走去,思考忖度的样子。
22.向紫烟:指飞入天空。紫烟,指云气。
[14]江汉之朝宗:《尚书.禹贡》:“江汉朝宗于海。”意谓江汉等大川以海为宗。
10.京华:指长安。