译文
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波(bo)涛汹涌,状如山脉起伏。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
从事经论学的有道(dao)高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
独立耿(geng)直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
依依地(di)你随意招摇,悠悠地又随风而去。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
其一
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬(yang)起满天灰尘,急如星火;
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
注释
⑶金门:即金马门,汉宫门名。汉代东方朔曾待诏金马门,这里以翰林院比金马门。《汉书·东方朔传》:“待诏金门,稍得亲近。”
59.禽滑厘:人名,魏国人。墨子学生。
遐征:远行;远游。
⑿云中两句:《旧唐书·安禄山传》载:禄山体肥,重三百三十斤,但却能在唐玄宗面前表演胡旋舞,其疾如风。旁边的宫人拍掌击节,因为舞得太快,节拍都乱了。
131、华山:庐江郡内的一座小山。
⑻出师一表:指三国时期诸葛亮所作《出师表》。
同予者何人:像我一样的还有什么人呢?