译文
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光(guang)芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好(hao)的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充(chong)满。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻(zuan)入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有(you)狂饮方可解脱。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
注释
13.青楼:涂饰青漆的楼,指显贵之家,和以青楼为妓院的意思不同。
(19)折:用刀折骨。
11.陵阳:即陵阳山,在安徽泾县西南。相传为陵阳子明成仙处。
(16)离人:此处指思妇。
⑦室老:古时卿大夫家中有家臣,室老是家臣之长。
⑵春朝:春初朝,朝,有早晨的意思,这里指的是刚开始。
忍顾:怎忍回视。