译文
其一
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
在十字路口,不敢与你长时交谈,
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
容貌模样俊美(mei)娴雅,看(kan)她细嫩的红(hong)润面庞。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
银子做的指甲是(shi)弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣(yi)单天冷想穿绵衣。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里(li)轻轻地飘了出来。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君(jun)王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
注释
⑸徂(cú)徕(ái):山名。徂徕山在今山东泰安市东南。
而见乎其文:表现在他们的文章中。
②涵虚:包含天空,指天倒映在水中。涵:包容。虚:虚空,空间。
[8]乡老:乡村中的头面人物。
故前章及之:所以在词的上片提到这件事。
27.灰:冷灰。