译文
我不愿意追随长安城(cheng)中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你(ni)的招寻约请。
如此安逸怎(zen)不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很(hen)长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天(tian)地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上(shang)此表来使陛下知道这件事。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏(shang)呢?
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
幸亏没有寄来折(zhe)梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
注释
促织:俗称蟋蟀,有的地区又叫蛐蛐。
堪:可以,能够。
13.清夷:清净恬淡;
⑦蝼蚁:蝼蛄和蚂蚁,这里用来比喻安南叛军不堪一击,不成气候。
[29]系:用绳系住。羁:用络头络住。这两句的意思是能够停留的地方就停留,就像犬、羊哪样。
1. 环:环绕。
2. 寡人:寡德之人.是古代国君对自己的谦称。